Corazón coraza – (1) Poema de Mario Benedetti

0
Corazón coraza (1) Poema de Mario Benedetti     Porque te tengo y no porque te pienso porque la noche está de ojos abiertos porque la noche pasa y digo amor porque has venido a recoger tu imagen y eres mejor que todas...

Romance de la luna, luna por Federico García Lorca

Federico García Lorca (Fuente Vaqueros (Granada) 1898- Viznar (Granada) 1936)   Romance de la luna, luna Romancero gitano (1924-1927)   A Conchita García Lorca La luna vino a la fragua con su polisón de nardos. El niño la mira, mira. El niño la está...

Señales – (3) Poema de Mario Benedetti

0
Señales (3) Poema de Mario Benedetti   En las manos te traigo viejas señales son mis manos de ahora no las de antes doy lo que puedo y no tengo vergüenza del sentimiento si los sueños y ensueños son como ritos el primero que vuelve siempre es...

Alocución a las floristas de la rambla de Barcelona: Federico García Lorca

Alocución a las floristas de la rambla de Barcelona Federico García Lorca   Señoras y señores: Esta noche, mi hija más pequeña y querida, Rosita la soltera, señorita Rosita, Doña Rosita, sobre el mármol y entre cipreses Doña...

Continuidad de los parques por Julio Cortázar

0
Julio Cortázar (1914-1984) Continuidad de los parques (Final del juego, 1956)          Había empezado a leer la novela unos días antes. La abandonó por negocios urgentes, volvió a abrirla cuando regresaba en tren a la finca; se dejaba...

El ahogado más hermoso del mundo por Gabriel García Márquez

Gabriel García Márquez (Aracataca, Colombia, 1928 - México DF, 2014) El ahogado más hermoso del mundo          Los primeros niños que vieron el promontorio oscuro y sigiloso que se acercaba por el mar, se hicieron la ilusión...

La casada infiel por Federico García Lorca

0
Federico García Lorca (Fuente Vaqueros (Granada) 1898- Viznar (Granada) 1936)   La casada infiel  Romancero gitano (1924-1927)   A Lydia Cabrera y a su negrita   Y que yo me la llevé al río creyendo que era mozuela, pero tenía marido. Fue la noche de...

Preciosa y el aire por Federico García Lorca

Federico García Lorca (Fuente Vaqueros (Granada) 1898- Viznar (Granada) 1936)   Preciosa y el aire Romancero gitano (1924-1927) A Dámaso Alonso Su luna de pergamino Preciosa tocando viene, por un anfibio sendero de cristales y laureles. El silencio sin estrellas, huyendo del sonsonete, cae donde el...

Prendimiento de Antoñito el Camborio en el camino de Sevilla por Federico García Lorca

0
Federico García Lorca (Fuente Vaqueros (Granada) 1898- Viznar (Granada) 1936)   Prendimiento de Antoñito el Camborio en el camino de Sevilla  Romancero gitano (1924-1927) A Margarita Xirgu Antonio Torres Heredia, hijo y nieto de Camborios, con una vara de mimbre va a Sevilla a ver los toros. Moreno...

La arquitectura facetada del observatorio Gemma

La arquitectura facetada del observatorio Gemma Fuente: V2com. Fotografía: Anmahian Winton Architects + Client Este observatorio astronómico privado se encuentra en una cumbre de montaña en el centro de New Hampshire, Estados Unidos. El sitio se...

Noticias recientes

Traducciones!

Profesionales traduciendo
Más información
Cotizaciones sin compromisos
close-link
Click Me